Will pick this up with you on email as there's a couple things here to consider.

We have a feature coming very soon where you can send the one songbox to unlimited email addresses and still get the data granularly for each person. In this scenerio I believe the lock to email feature would be per email address. Maybe you could test this for us?